Get Adobe Flash player
Kole

General Movie News Thread #3

Recommended Posts

nickwood   

Sve te carevanje serije bi trebalo gledati ponovo, al ne može, porasli smo. Možda pijani i naduvani bude isti vajb :)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Lucky   
14 minutes ago, nickwood said:

Sve te carevanje serije bi trebalo gledati ponovo, al ne može, porasli smo. Možda pijani i naduvani bude isti vajb :)

iskusio sam to kad sam posle xy godina slučajno naleteo na prve epizoda nindža kornjači i bio na fazon wtf is this. ono, animacija nula.

Share this post


Link to post
Share on other sites
brue   

Дакле - вр'! Лаки, бехолд:

Dark Universe

https://www.youtube.com/watch?v=hCm2PX5Iz00

 

Depp and Bardem Confirmed as Invisible Man and Frankenstein's Monster

Depp and Bardem Confirmed as Invisible Man and Frankenstein's Monster

 

ps. јел ово нешто сјебано постављање видеа? не прикаже уопште пост, а ни не запамти шта је куцано

Edited by brue

Share this post


Link to post
Share on other sites
G!!!   

samo da dodam, da je osmi putnik najbolji prevod ikada

secam se osecaja da toliko nemas pojma sta da gledas i sta da ocekujes od filma koji se zove osmi putnik, i toliko je u kontekstu da je do jaja i prevrh

pomisao da se film zove tudjin ili kakakv god bukvalan prevod da smisle prosto bi mi oduzeo polovinu dozivljaja filma bez obzira sto sva logika pada u vodu sa nastavcima, osmi jebeni putnik ejjj

danas se ne zna sta je ocajnije, filmovi, originalni naslovi ili njihovi prevodi

mator sam pa sta

Share this post


Link to post
Share on other sites
Lucky   
3 hours ago, Dule_smor said:

I ja se slazem za Osmog putnika, vrh prevod...a nisu mogli da znaju da ce biti jos nastavaka lol

Ja često razmišljam kako bi danas prevodili neke druge pojmove i imena, na primer Duško Dugouško mi je dobar primer. Neko je seo i mozgao pa došao do toga da je "zvučno" i rimuje se i šta god.

Garantujem da bi u današnje vreme preveli kao "Zeka Bagz" ili u najboljem slučaju tipa "Zeka Bane".

Share this post


Link to post
Share on other sites
SpiRo   

The Last Face.

Direktor, Sean Penn.

Glumci, Charlize Theron, Javier Bardem, Jean Reno.

Muzika, Hans Zimmer. 

Ocene

Rotten Tommatos 8%

Metacritics 16

Imdb 3,7/10

 

[roflmao] Koji kurac... 

Share this post


Link to post
Share on other sites
shw.   

Šarliz Teron je svakako i ubedljivo najgora glumica 21. veka, ionako ludi Šon Pen je od odličnog Into the Wild prošao bar kroz tri faze ludila i uneo u sebe tri životne doze koječega, a Žan Reno je ionako snimio jedan i po dobar film.

Seems legit.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
ltcforge   
On 5/26/2017 at 1:59 PM, Lucky said:

 

Deluje odlično... samo da ga Beson nije ujebao.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sve te carevanje serije bi trebalo gledati ponovo, al ne može, porasli smo. Možda pijani i naduvani bude isti vajb :)


Nije ni to dosta, nego treba i nostalgija da tuče. U nekom momentu sam u cugu odgledo nik slotera, jer mi došlo. Al ne bih na suvo mogo opet.

Al i što Laki kaže, neke stvari nikako, recimo kornjače, granzort, robotech etc.

Share this post


Link to post
Share on other sites
brue   

Можда неко воли и ове приче

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
brue   

Кад смо већ код прежваканих тема

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now