Kole Posted May 6, 2016 Author Report Share Posted May 6, 2016 Zmajstakla?obsidian je krt, nije ultrastrong kao, zahvaljujem, valirijanski chelik =o)) inache nadjoh, tor je britanski izdavachttp://www.tor.com/2016/01/13/winds-of-winter-book-publishing-process/rezime je - tri meseca je minimum minimuma, a izdavanje nekih knjiga ide i preko godinu dana =o( Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Santa Posted May 6, 2016 Report Share Posted May 6, 2016 Nemam nikakav problem sa našim prevodima, štaviše smatram da su odlični :) 1 Quote Svakoga dana u svakom pogledu, sve više napredujem Link to comment Share on other sites More sharing options...
SpiRo Posted May 6, 2016 Report Share Posted May 6, 2016 Posto sam od drugara uzeo sve knjige i ja sam citao hrvatsko izdanje. I cim vidis A Dance with Dragons preveden kao Ples Zmajeva znas koliko je dobar prevod kada nisu uspeli ni naziv da ubodu. Gube se stvari u prevodu i zato vise volim da citam originalni tekst tj. na engleskom. Ne zelim da razmisljam dal je nesto dobro prevedeno dok citam. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
baltam0s Posted May 6, 2016 Report Share Posted May 6, 2016 Problem sa prevodima Pajvancica je sto, iako je meni licno drag (u smislu imena i kovanica koje koristi) on generalno los.Skracivao je neke recenice, neke ignorisao, a podosta je toga i lose preveo u smislu da se skrivena poruka izgubila u prevodu.A martin je majstor tih hintova i skrivenih poruka.Ja sam to video kada sam procitao petu knjigu, jer nisam zeleo da cekam lagunin prevod :D Quote Forum neprikladan za signaturu! :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kole Posted May 11, 2016 Author Report Share Posted May 11, 2016 novo poglavlje iz TWoW na grrmovom zvanicnom sajtu, ovo prati arianu martellhttp://www.georgerrmartin.com/excerpt-from-the-winds-of-winter/naravno, na blogu gde je postavio taj link istice da to poglavlje ne znaci da je knjiga gotova bla bla....smarac =o( Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dule_smor Posted May 24, 2016 Report Share Posted May 24, 2016 Ae ovde malo da ozivimo i ovaj topik, a i da ne buthurtujemo nekoga na topiku samo o seriji:) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
brue Posted May 25, 2016 Report Share Posted May 25, 2016 (edited) Мислим да овај лик превише прича и нагађа, по оној да и ћорава кока некад убоде јаје. Додуше, слажем се са њим да ће појашњење о Деци дрвећа и Другима бити комплексније, ако не и драстично другачије него ова питка серијска верзија. Мени је главни фокус на самом називу циклуса. Имамо лед - таму - вечну смрт и ватру - светлост - вечни живот. Дакле два супростављена принципа, аспекта, бога. Ватрени се прожима свугде, и директно - преко целог култа, или индиректно, нпр Седморо је мислим у ствари овај бог светлости, укључујући и бравошког бога смрти (ака Странац), јер је и смрт део циклуса живота. Такође и бог Гвозденрођених. Међутим, онај други, или "онај којем му се име не помиње", није обрађен уопште. Деца дрвећа дефинитивно нису била следбеници тог бога. А тај би требао да је супротност свему - да је вечна смрт, вечни хаос, у константној борби са богом светлости како би обрисао само постојање. Распад тангеријанског краљевства, па каснија трвљења између Кућа му иду на руку. Али нисмо видели никога да директно ради или се открива као следбеник тог бога. Можда сад са Јуроном, који је изгледа следбеник бога Олује, који је опет можда баш само један од назива тог "другог", леденог бога. А опет вране су љубимци тог бога, а онда имамо цео ред мештара који користе вране... и који су се увукли у сваки замак, крај сваког владара у Вестеросу. Занимљив видео и теорија, са линковима ка још Edited May 25, 2016 by brue Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SavKe Posted May 30, 2016 Report Share Posted May 30, 2016 http://thewertzone.blogspot.rs/2016/05/george-rr-martin-confirms-game-of.html Quote У једној старој књизи читао сам чудну причу; а враг би га знао откуд мени та књига из неког смешног времена, у коме је било много слободоумних закона, а нимало слободе; држали се говори и писале књиге о привреди, а нико ништа није сејао; цела земља претрпана моралним поукама, а морала није било; у свакој кући пун таван логика, али памети није било; на сваком кораку говорило се о штедњи, а расипало се на све стране, а сваки зеленаш и нитков могао је себи купити за неколико гроша титулу: велики народни родољуб. Радоје Домановић - "Страдија" 1902. - Link to comment Share on other sites More sharing options...
Crno-Sunce Posted May 31, 2016 Report Share Posted May 31, 2016 https://angrygotfan.com/2016/05/29/the-winds-of-winter-the-damphair-part-1/ Procitam ovo, pogledam Eurona u seriji i pustim psiho suzicu... :/ 1 Quote If there's some higher power that controls my fate, i would like to meet him, shake his hand, then crack open his ribcage and tear out his heart. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dule_smor Posted June 2, 2016 Report Share Posted June 2, 2016 ae opet ovde, mada mislim da nema nekih spojlera Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Crno-Sunce Posted June 2, 2016 Report Share Posted June 2, 2016 Ja mislim da je Bran svaka licnost u istoriji westerosa i essosa. 1 Quote If there's some higher power that controls my fate, i would like to meet him, shake his hand, then crack open his ribcage and tear out his heart. Link to comment Share on other sites More sharing options...
SavKe Posted June 21, 2016 Report Share Posted June 21, 2016 (edited) Pozdrav veseli prijatelji čitači! Hteo sam da pitam, šta mislite kako će pojedine sudbine da se razmrse u duhu skorašnjih dešavanja koje smo videli u seriji? Sansa koja sedi u Dolu i Sansa koja se najebava majke Remziju su dve petnaeste priče, tako da će tu knjige veoma da se razlikuju, ili bi bar bilo logično. Takođe, izostavljanje Aegona iz priče u GoT nekako gura u pravcu da će mladi Griff da bude samo još jedno levo smetalo u knjigama, poput nesrećnog Kventina Martela, pošto ne verujemo da bi ga potpuno izostavili iz serije, da ima iole značajniju rolu u konačnoj šemi događaja. Jedino ako ga možda ne ubace u sledećoj sezoni, kao što smo smislili da su Grejdžoje skrajnuli, kad ono Grejdžoji se pojaviše u ovoj sezoni. I šta mislite šta će biti sa Dornom? Plot u Dorni je baš retardirano sjeban u seriji do te mere, da ne znam ni šta da mislim :D Edited June 21, 2016 by SavKe Quote У једној старој књизи читао сам чудну причу; а враг би га знао откуд мени та књига из неког смешног времена, у коме је било много слободоумних закона, а нимало слободе; држали се говори и писале књиге о привреди, а нико ништа није сејао; цела земља претрпана моралним поукама, а морала није било; у свакој кући пун таван логика, али памети није било; на сваком кораку говорило се о штедњи, а расипало се на све стране, а сваки зеленаш и нитков могао је себи купити за неколико гроша титулу: велики народни родољуб. Радоје Домановић - "Страдија" 1902. - Link to comment Share on other sites More sharing options...
Crno-Sunce Posted June 21, 2016 Report Share Posted June 21, 2016 Griff je ocigledno filercina teska, on sluzi samo da podeli lojalnosti i da oteza Deni malo pos'o A ako ga ubace kao sto su ubacili grejdzoje, bolje ipak ne. Euron je najveci fejl u kastingu i kao lik u seriji. Dok je u knjigama u sustini najzajebaniji baja westerosa(citajte novo poglavlje damphaira) i sire, u knjigama je samo neki random lets murder them lik.. Stanis ne verujem da ce onako bedno umreti (posebno jer su Jara i Theon u kampu. Shareen ceka ista sudba. U sustini kad covek razmisli serija dosta stvari radi bolje od knjige, tj daje likovima zapravo nesto korisno da rade Quote If there's some higher power that controls my fate, i would like to meet him, shake his hand, then crack open his ribcage and tear out his heart. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Debeli Posted June 21, 2016 Report Share Posted June 21, 2016 мени је најзанимљивија тенденција да жене преузимају примат у лору. Санса, Дени, Јара, Вајперка, Серсеи, Олена/Марџи... Quote MORTALIS HOMO AURA PER KHARONE SERVAStyle over subsistenceCrown of Light. Keeper of The Yoda Chamber. I&I, Righteous Army of One. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kole Posted June 25, 2016 Author Report Share Posted June 25, 2016 pre neki dan na konvenciji u albukerkiju (GRRM zivi i radi u novom meksiku pa mu je ovo blizu kuce =o)) 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SavKe Posted June 27, 2016 Report Share Posted June 27, 2016 Čitao sam na redditu o ovome, ali sam čuo da je zabranjeno bilo da se događaj snima, tako da je super što ga ipak ima. Ovo je verovatno neki ofišl snimak. Quote У једној старој књизи читао сам чудну причу; а враг би га знао откуд мени та књига из неког смешног времена, у коме је било много слободоумних закона, а нимало слободе; држали се говори и писале књиге о привреди, а нико ништа није сејао; цела земља претрпана моралним поукама, а морала није било; у свакој кући пун таван логика, али памети није било; на сваком кораку говорило се о штедњи, а расипало се на све стране, а сваки зеленаш и нитков могао је себи купити за неколико гроша титулу: велики народни родољуб. Радоје Домановић - "Страдија" 1902. - Link to comment Share on other sites More sharing options...
brue Posted June 28, 2016 Report Share Posted June 28, 2016 Ладно Кинг годину мање један дан старији од Мартина. Да сам морао да погађам (не на основу овог снимка), рекао бих да је обратно, тј да је Мартин доста старији. Све све, али Кинг је стварно кинг. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
nickwood Posted July 20, 2017 Report Share Posted July 20, 2017 Deneris i Džon će se jebati, jednog zmaja će da rezurektuje Night king pošto ga ubije, Berik Dondarion će da umre da ponovo oživi Džona. Quote Ovdashnji P.S> nickwoode, zasto se ne "log_out"-ujes kad si na forumu sa mog kompa? DovlaGSI :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
voodoo_ Posted July 20, 2017 Report Share Posted July 20, 2017 Da google srč endžin nije pametan, kur moj bih našao likove kad im tako pišete imena u srpskom transkriptu (pozdrav za Nidžu i Koleta) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dule_smor Posted July 20, 2017 Report Share Posted July 20, 2017 Izvini Vudu sto ne koristimo english, language infuensera!Sent from my Nexus 5X using Tapatalk Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
nickwood Posted July 20, 2017 Report Share Posted July 20, 2017 To namerno, krijemo spojler tripove Quote Ovdashnji P.S> nickwoode, zasto se ne "log_out"-ujes kad si na forumu sa mog kompa? DovlaGSI :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dule_smor Posted July 20, 2017 Report Share Posted July 20, 2017 Vec je bilo silovanje Sanse, smislio je Martin nesto bolesnije sigurno:)Sent from my Nexus 5X using Tapatalk Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
voodoo_ Posted July 20, 2017 Report Share Posted July 20, 2017 Jebaće ona njega? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dule_smor Posted July 20, 2017 Report Share Posted July 20, 2017 Ahaha, kladim se da bi Bejlis voleo i to!Sent from my Nexus 5X using Tapatalk Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dule_smor Posted February 22, 2018 Report Share Posted February 22, 2018 jebeni gmaz debeli http://adria.ign.com/game-of-thrones-1/18845/news/sledeca-game-of-thrones-knjiga-nece-biti-winds-of-winter Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.